Каталог сайт берёт из файла catalog.csv в корне сайта. Одна строка — один товар: Раздел / Подраздел / Категория (для меню слева), Артикул, Название, Цена, Описание, фотографии, старая цена, ссылки на маркетплейсы, характеристики и правила скидок. Здесь можно поправить ячейки и посмотреть результат. Это предпросмотр — правки тут не сохраняются. Чтобы сохранить: нажмите «Скачать catalog.csv», загрузите файл в корень сайта вместо старого. Затем откройте синхронизацию страниц товаров (нужен секрет из sync-tovar-secret.php) — так обновятся SEO-страницы в папке tovar/. Обычно проще вести catalog.csv сразу в Excel.